Il riallineamento della Lega previsto per la prossima stagione dividerà una delle più accese rivalità della Northwest Division dall’inizio del nuovo millennio: quella tra Colorado Avalanche e Vancouver Canucks. C’è voluto tanto impegno, passione, voglia, fortuna e carattere, ma finalmente Vancouver c’è riuscita. Ha perso contro i Colorado Avalanche nella serata di sabato con il